- Bitte gehen Sie auseinander!!! – wiederholt der Polizist durchs Megaphon.
- Bitte gehen Sie auseinander!!!
- Die Menge applaudiert.
- Wer seine Kappe nicht abnimmt, muss sich ausweisen!!!
- Die Menge reagiert mit Gelächter.
- Bitte nehmen Sie die roten Mützen ab! – wiederholt der Polizist durchs Megaphon.
Vom Rynek her nähert sich wieder Verstärkung. Große schwere Wagen, ‚Buden’ genannt, fahren auf; das Gedränge wächst.
- Mami, warum verhaften die die Zwerge? – fragt irgendein Kind. .
- Weil es die im Kapitalismus gibt, aber im Sozialismus nicht.
- Das Funkgerät im Polizeiwagen läuft auf Hochtouren.
- Wer sind die? – fragt jemand aus der Zentrale.
- Zwerge.
- Was für Zwerge?
- Na Zwerge eben – antwortet ein Polizist über Funk.
- Was, spinnt ihr? – schreit eine ziemlich verwunderte Stimme aus der Zentrale.
- Nein, wir spinnen nicht, auf der Straße sind wirklich Zwerge. Wir haben sie verhaftet.
- Sagt mal, habt ihr heute zu viel getrunken?
- Nein, wir haben nichts getrunken. .
- Wieso seht ihr dann Zwerge?
- Das sind Studenten, als Zwerge verkleidet.
- Ach so! – sagt die Stimme aus dem Funkgerät, – Studenten, – die Verwunderung ist weg.
- Und was machen diese Zwerge? – fragt die Stimme aus der Zentrale, etwas beruhigter.
- Sie singen.
Was?
„Wir sind die Zwerge“.
In diesem Fall alle auf die Wache bringen.“